Fabel 2

Halo sahabat Hilla! Kali ini aku mau bawain cerita fabel buatanku yang kedua. Baca sini yukk..

Si Pintar Belum Tentu Pintar

                Di sebuah sekolah, terdapat seekor burung yang amat pintar namanya Neo. Tetapi, dia memeliki kelamahan yaitu sombong. Di sekoalh tersebut, juga ada seekor keledai bernama Domi. Dia seringkali diejek oleh teman-temannya dengan sebutan  “si bodoh”. Akan tetapi dia selalu menghiraukan ejekan temannya tersebut, dia seekor keledai yang periang dan pantang menyerah.

                “Hei, si bodoh! Minggu depan ada tes olimpiade MIPA. Kamu aku tantang untuk ikut, berani tidak?” ucap Neo dengan amat sombong. “ Alah! Kamu juga tidak akan lolos, kamu itu keledai yang sangat bodoh! Mana mungkin kamu bisa lolos.” lanjutnya dengan sangat angkuh.

                “Aku akan ikut! Darimana kamu tahu kalau aku tidak akan lolos ikut tes itu? Aku akan berusaha semaksimal mungkin.” kata Domi dengan tegas.

                Neo hanya menghiraukan Domi. Domi sadar bahwa ia memang bodoh. Tapi, Domi yakin bahwa dia pasti bisa. Domi akan mencoba ikut tes tersebut walaupun dia sedikit tidak yakin dengan keputusannya. Dia harus lebih semangat belajar.

                Malam itu, Domi sibuk dengan belajarnya. Bila dia tidak paham dengan pelajaran itu, esoknya pasti dia akan menanyakan pada ibu guru. Domi merasa bahwa belajar itu memang menyenangkan. Dia bodoh karena tidak mau mencoba dan berlatih serta tekun belajar. Sedangkan Neo? Ia merasa sudah mahir dalam hal pelajaran. Neo yakin sekali bahwa dia akan lolos dalam tes tersebut. Dia malah asyik-asyikkan mendengarkan musik dan bersantai.

                Saat hari itu tiba, tes olimpiade MIPA dimulai. Domi serius dalam mengerjakan soal tes tesebut. Tapi Neo? Ia amat kebingungan denagn soal tes ini. Neo hanya melihat kesana kemari, melihat teman-temannya sudah mulai mengerjakan.

                “Neo, kenapa kamu tidak segera mengerjakan? Waktu sedang berjalan, cepat kerjakan!” kata Bu Puff si ikan gendut.

                “I...Iya, Bu.” Kata Neo terbata-bata. Neo benar-benar tidak tahu maksud seoal tes ini.

--

2 jam kemudian...

                “Baik anak-anak, waktu sudah habis. Segera kumpulkan!” ucap Bu Puff.

                “Apa?! Haduh! Aku baru dapat segini?” keluh Neo. Neo tergesa-gesa dalam mengerjakan.

                Neo dan Domi pun mengumpulkan secara bersamaan. Neo menatap Domi dengan sinis. Tetapi, Domi hanya membalas dengan senyuman. Domi tau bahwa Neo sebenarnya takut.

                1 minggu telah berlalu. Hasil siswa yang lolos tes sudah terpasang di mading. Semua siswa mengerumuni mading tersebut.

                “Minggir semua! Aku si burung paling pintar akan lewat. Aku pasti lolos kan?” kata Neo dengan lagak sombong.

                “Tidak ada nama Neo tuh.” Ucap Molly si kucing.

                “Tidak mungkin! Masa sih?” kata Neo.  Tapi, memang dari awal Neo sudah berfirasat bahwa dia tidak lolos tes itu.

                Domi pun datang, semua menatap Domi dengan rasa tidak percaya.

                “Kenapa kalian?” tanya Domi.

                “Domi, selamat ya! Kamu lolos.” Ucap Molly.

                “Iya, Domi ternyata hebat ya! Sekarang, kita juluki “si keledai hebat”” kata Duki si bebek yang juga sering mengejek Domi.

                Domi tidak percaya, dia kembali melihat daftar nama di mading. Ternyata benar! Domi lolos! Neo melihat itu semua hanya melongo dan penuh rasa menyesal. Akhirnya, Neo minta maaf kepada Domi karena dia mengejek Domi selama ini. Domi juga memberi tahu bahwa jika kita merasa pintar, bagilah ilmu itu kepada orang lain, jangan malah dipamerkan, serta jangan lupa untuk tetap belajar.  Kini, Domi dan Neo menjadi sahabat akrab dan sering belajar bersama.

Story Telling Fabel Kepramukaan

Hai! Aku disini mau post naskah story telling tema Fabel Kepramukaan. Ini waktu itu buat LT1 di sekolahku. Boleh copas, tapi harus pakai nama penulis dan penerjemah lho ya! Jangan ngaku-ngaku :D dan juga semoga membantu untuk yang lagi butuh story telling fabel kepramukaan, soalnya langka lho! thank you.

Hallo friends, my name is Syahilla, i will tell you about Night Adventure. Okey, i hope you enjoy it. 

NIGHT ADVENTURE 

                     This is the day that Chlone, the little bird and his friend waited for. This is Saturday, they would go for “PERSAMI” camping. Chlone, is very enthusiastic to went there. In that camping place Chlone met turtles, Duckies, Croco, Monkie and Owly. And then, they spoke about all of their things that they brought to that place. The first agenda is Opening Ceremony. After that ceremony all of them have to found the tent, all of the group must cooperated along to found the tent. After a few minutes they finished their tent. And then they put their things in the tent in very tidy condition. It’s seven p.m, they must made their dinner by them self. They made fruit salad for their dinner. In the eight p.m, the campfire ceremony was start. They participated the ceremony with very respectful. After the ceremony, they have to performed their yells. In Eleven p.m. is time for Night Adventure. 

                     The scouts must braved to throught and analyze Night Adventure missions. They got a piece of paper that consist “Night Adventure Rules” : 

1. Take the left track for not to be lost. 

2. Must bring spotlights and jacket 

3. If somethings mystical happened please write in your book 

4. Forbidden to screams in the night adventure 

5. You can bring snack 

6. You will bring one camera helm, if something happend you can say to that camera 

7. Find the STAR PIN, if you can get it. It mean that you are the first winner in this Night Adventure because nobody can get it before. Good Luck. !! 

                     The Night Adventure felt very diverted. It’s time to go out of school for Night Adventure. They searched the pin, they do it very careful. Suddenly Owly feel very affraid. He saw shadow in the corner house. Turtles wrote it in his book soon. They continue their adventure. It’s more dark and frightened. Some mystical moment was happened again. They almost give up because they felt very dificult to got the star pin.                      Croco said that we wouldn’t get the pin, but, Chlone very enthusiastic and tried to get the pin althought his friends give up. They saw the grave in the left track., they must throught the grave. Duckies very affraid, he said “Friends, i’m very affraid, let’s go back”. And then Chlone and friends sing a song to divert Duckies. 

                 Suddenly, the mystical thing happened again, the saddow thought in front of them. “Who is That?” Clone Surprissed. They also saw something white hang in the trees. it make Duckies more affraid. Because he was very nervouse, he fall down in the one of animal grave. “Aww !!!” Duckies arms was injured. His arm struck something, Monkie, take the things. They very surprissed, they got the star pin. They were very happy. Actually, the pin was pushed up in the one of animals grave . and then they continue their adventure with very happy. 

                    After arrived in the school, Chlone show the star pin. He told everyone all about their adventure that night to got the pin. All of animals gave applause to their succest. They are be the first winner in Night Adventure.

                  So, we must be positive thinking about anything. Don’t give up before we try to do the best. Just believe that and remember it ‘nothing is impossible’. Thank you for your attention, see you next time and bye bye  

Author : Syahilla Maydha 

Translator : Arum Murniati 

 INDONESIAN VERSION

Hallo semua, nama ku Syahilla. Aku akan menceritakan tentang Adventure Night. Baiklah, semoga kalian terhibur :) 

  PETUALANGAN MALAM 

                     Hari ini hari yang ditunggu-tunggu oleh Chlone si burung kecil dan kawan-kawan. Hari ini hari Sabtu, mereka akan pergi berkemah tepatnya perkemahan sabtu minggu. Chlone semangat sekali untuk pergi berkemah. Sesampainya disana Chlone bertemu dengan Turtles, Duckies, Croco, Monkie, dan Owly. Mereka pun saling membicarakan barang bawaannya dan Chlone memastikan teman-temannya sudah membawa barang sesuai tugasnya. Acara pertama adalah apel pembukaan. Usai apel mereka disuruh membuat tenda, semua anggota harus bekerja sama dalam mendirikan tenda. Akhirnya mereka pun berhasil mendirikan tenda. Mereka langsung menata barang-barang mereka dengan rapi. Waktu menunjukkan pukul 19.00, mereka disuruh membuat makan malam sendiri. Chlone dan teman-teman membuat salad buah untuk makan malam. Saat pukul 20.00, tibalah upacara api unggun. Mereka mengikuti upacara dnegan khidmat. Setelah upacara api unggun mereka disuruh menampilkan yel yel mereka. Semua semangat dalam menampilkan yel yel. Sampai pukul 23.00, tibalah saatnya petualangan malam. 

                     Anak pramuka harus berani melewati dan memecahkan misi Petualangan Malam. Mereka diberi selembar kertas berisi ‘Peraturan Petualangan Malam’. 

Isinya yaitu : 

1. Pakailah jalur kiri agar tidak tersesat 

2. Semua wajib membawa senter untuk penerangan dan jaket 

 3. Jika hal-hal mistis terjadi tulislah di buku kalian 

4. Tidak boleh berteriak-teriak di sepanjang Petualangan Malam

5. Boleh membawa camilan 

6. Dibekali satu helm kamera, jika terjadi apa-apa segera bilang di depan kamera 

7. Temukan pin bintang yang tengahnya ada gambar bayangan tunas kelapa. Siapa yang akan dapat itu, mereka akan jadi pemenang Adventure Night. Sampai saat ini belum ada yang bisa menemukan pin tersebut. Selamat berpetualang. 

                     Sepertinya bakal seru petualangannya. Saatnya mereka menuju ke luar sekolah untuk menjalankan Adventure Night dengan sedikit ketakutan. Mereka mencari pin bintang tersebut yang katanya sulit ditemukan. Mereka mencari dengan teliti. Tiba-tiba Owly merasa ketakutan, ia melihat bayangan di rumah pojok tersebut. Turtles pun langsung menulis di bukunya tentang hal mistis tersebut. Mereka meneruskan petualangannya. Hari semakin gelap dan semakin seram, beberapa hal-hal mistis terjadi lagi. Mereka sempat mengeluh karena mereka rasa sulit sekali untuk mendapatkan pin bintang tersebut. 

                     Croco menjamin tidak akan dapat pin bintang tersebut. Tapi, Chlone semangat dan berusaha untuk mencari pin bintang tersebut walaupun teman-temannya mengeluh dan tidak yakin akan menemukan pin tersebut. Mereka melihat sebuah makam di jalur kiri, mereka harus melewati makam tersebut. Duckies ketakutan “Teman-teman, aku sangat takut, ayo kita kembali saja.”, teman-teman langsung menghibur Duckies dengan bernyanyi agar tidak sepi di makam. 

                     Tiba-tiba hal mistis terjadi lagi, sebuah bayang lewat di depan mereka “Siapa itu?!” Chlone terkejut. Mereka juga melihat si putih bergelantungan di pohon. Duckies semakin takut, saking takutnya ia jatuh di makam salah satu binatang “Awww!!”. Duckies kesakitan karena tangannya terkena suatu benda. Dengan tak sengaja, Monkie mengambil benda tersebut. Dan ternyataaa.. itu adalah pin bintangnya. Semua sangat senang sekali, tak disangka-sangka mereka mendapatkan pin tersebut dengan cara tidak sengaja. Ternyata, pin tersebut terkubur di salah satu makam binatang. Pantesan saja tidak ada satupun yang bisa menemukannya. Mereka melanjutkan perjalanan dengan semangat, hal-hal mistis mereka abaikan saking senangnya mendapatkan pin bintang tersebut. 

                      Sesampai di sekolah, Chlone menunjukkan pin bintang tersebut. Chlone menceritakan semua kejadian sampai mendapatkan pin bintang tersebut. Semua binatang tepuk tangan atas keberhasilan regu Chlone dalam memenangkan Adventure Night ini. Regu Chlone menjadi pemenang untuk yang pertama kalinya.

                     Benar kan kata Chlone, jadi amanat yang dapat kita ambil dari cerita ini “Jangan mengeluh sebelum mencoba sesuatu dan yakinlah bahwa kita bisa. Percayalah dan ingatlah 'Tidak ada yang tidak mungkin'. Terima kasih atas perhatiannya dan sampai jumpa! 

Pengarang : Syahilla Maydha 

Penerjemah : Arum Murniati

 Ohyaa, maaf ya kalau nggak sama persis Indonesian dengan English versionnya. Tapi, intinya sama kok. Oke, makasih udah mampir. Don't forget to leave a comment :)